VIDEO

vendredi 29 août 2014

Ebola outbreak: Senegal confirms first case

Health workers take off their protective suits after finishing disinfecting areas at the Pita hospital on August 25, 2014 Senegal had already closed its borders to neighbouring Guinea to try to stop the spread of the virus
Senegal's health minister has confirmed a first case of Ebola, making it the fifth West African country to be affected by the outbreak.
Awa Marie Coll Seck told reporters on Friday that a young man from Guinea had travelled to Senegal despite having been infected with the virus.
The man was immediately placed in quarantine, she added.
The current outbreak, which began in Guinea, has killed more than 1,500 people across the region.
At least 3,000 people have been infected with the virus. The World Health Organization (WHO) has warned it could get much worse and infect more than 20,000 people.
Guinea riot Senegal had previously closed its border with Guinea in an attempt to halt the spread of Ebola, but the frontier is porous.
A soldier from the Sierra Leone army stands near an Ebola information poster outside Kailahun, on August 14, 2014. The affected countries have been running public information campaigns to warn about Ebola
It had also banned flights and ships from Guinea, Liberia and Sierra Leone - the three worst-hit countries.
The Guinean student sought treatment at a hospital in Senegal's capital Dakar on Tuesday, but did not tell staff he had had contact with Ebola patients in his own country.
On Wednesday, the Guinean health services reported "the disappearance of a person infected with Ebola who reportedly travelled to Senegal," according to Senegal's health minister.
She said the missing person was quickly identified as the Guinean student and he was immediately quarantined.
Concerned residents in Dakar are reported to have reacted to the news with anger.
According to Reuters, one host on a Senegalese radio station asked: "When you are sick, why do you leave your own country to export the disease to another?"
Prof Peter Piot, who co-discovered Ebola in 1976, said the case "is not unexpected" and all countries in the region should be preparing for the worst
"I think it illustrates the ineffectiveness of closing borders and cancelling flights. People will still find a way to get around," Mr Piot told the AP news agency.
Health workers take off their protective suits as they finish their shifts at Pita hospital in Guinea - 25 August 2014 Treatment centres in the affected West African states are already said to be operating at full capacity
Senegal, a major transit hub for aid agencies, has a large Guinean population.
In Guinea, a 24-hour curfew has been imposed in the second city, Nzerekore, because of a riot after the main market was sprayed with disinfectant in an attempt to halt the spread of the virus.
The exact cause of the riot is not clear - some people reportedly feared the spray would spread Ebola, while other chanted: "Ebola is a lie". Police responded by firing tear gas.
The city is the capital of the Forest Region, where the Ebola epidemic has its epicentre - near the town of Gueckedou.
However the BBC's Alhassan Sillah in Guinea says the town has miraculously remained free of Ebola so far.
There have been relatively few cases in Guinea recently, with far higher infection rates in Liberia and Sierra Leone, and six deaths in Nigeria.
Map
On Thursday, the WHO unveiled a plan aimed at stopping transmission of the virus in the next six to nine months.
Among its recommendations, it said countries affected should conduct exit screening to prevent the disease from spreading to a further 10 countries.
The plan calls for $489m (£295m) to be spent over the next nine months and requires 750 international workers and 12,000 national workers across West Africa.
line
Ebola Virus Disease (EVD)
  • Symptoms include high fever, bleeding and central nervous system damage
  • Spread by body fluids, such as blood and saliva
  • Fatality rate can reach 90% - but current outbreak has mortality rate of about 55%
  • Incubation period is two to 21 days
  • There is no vaccine or cure
  • Supportive care such as rehydrating patients who have diarrhoea and vomiting can help recovery
  • Fruit bats, a delicacy for some West Africans, are considered to be virus's natural host

Le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice, Sidiki Kaba élu président de l’Assemblée de la CPI

Dakar, 29 août (APS)

Le ministre sénégalais de la Justice, Sidiki Kaba, a été élu président de l’Assemblée générale des Etats parties de la Cour pénale internationale (CPI), jeudi soir à New York (Etats-Unis d’Amérique), annonce un communiqué reçu de son cabinet.
M. Kaba, avocat de profession, a été "plébiscité" grâce à "l’appui des groupes occidentaux, orientaux et latino-américains des Etats parties de la CPI".
"C’est un triomphe du Sénégal, mais aussi de l’Afrique, puisque (...) Me Sidiki Kaba deviendra, en décembre prochain, le premier Africain à présider l’Assemblée générale des Etats parties de la Cour pénale internationale. C’est le tour d’un fils du continent [africain] d’occuper cette prestigieuse responsabilité", explique le communiqué reçu du ministère sénégalais de la Justice.
Avant d’être nommé au gouvernement, Me Kaba a mené une riche carrière internationale, notamment auprès des organisations de défense des droits de l’homme.
Inscrit au Barreau de Dakar en 1980, il mènera depuis lors une longue carrière de défenseur des droits de l’homme. En 2001, il a été élu à la tête de la Fédération internationale des droits de l’homme (FIDH). Il a occupé ce poste jusqu’en 2007.
Juriste, titulaire d’une licence de philosophie et de lettres, Sidiki Kaba "a étudié, défendu et utilisé les différents instruments, normes et principes des systèmes régionaux et internationaux de protection et de promotion des droits de l’homme", selon une note biographique de l’intéressé.
A son nouveau poste à la CPI, il remplace la diplomate estonienne Tiina Intelmann.
La Cour pénale internationale, une juridiction indépendante, n’appartenant pas au système des Nations unies, se compose de quatre organes : la présidence de l’Assemblée des Etats parties, les chambres, le bureau du procureur et le greffe.
L’Assemblée des Etats parties, principal administrateur et corps législatif de la CPI, assure l’administration générale de la juridiction, à l’exception du bureau du procureur.
La Cour pénale internationale, créée en 2002, siège à La Haye, aux Pays-Bas.
Cent vingt-deux pays sont Etats parties au Statut de Rome, le texte fondateur de cette juridiction. Parmi eux se trouvent 34 pays africains.
La Cour juge "les personnes accusées des crimes les plus graves, qui touchent la communauté internationale, à savoir les crimes de génocide, les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre".
Elle "est saisie en dernier recours [et] n’intervient pas lorsqu’une affaire fait l’objet d’une enquête ou de poursuites dans un système judiciaire national, sauf si ces procédures ne sont pas menées de bonne foi", explique son site Internet.

jeudi 28 août 2014

AFRICAN PROVERBS   

“Old sheep’s eyes see the sky only after it is slaughtered”
A Somali proverb sent by Hashi Y Osman in Dallikon, Switzerland
“A monkey that eats with both hands will sooner or later fall from the tree”
Sent by Isaac T Payedoe, Gbarnga, Liberia, and Bartholomew Bropleh, Providence, Rhode Island, US
“When a tortoise embarks on a journey he does not ask for directions, because he does not want his enemies to know where he is going”
Sent by Sylvester, Nigeria
“You will never be successful without going through troubles”
A Chagga proverb sent by Felician, Moshi, Tanzania
“Only a fool carrying an elephant on his head joins people hunting crickets”
Sent by David Adeshiyan, from Ibadan, Nigeria, living in the US, and Barka Mamman, from Kaduna, Nigeria 
“He who looks for honey must have the courage to face the bees”
A Congolese proverb sent by Henri Kyalu, Cape Town, South Africa

“If you fear a potential thief, then entrust him with your property”
Sent by Omar Samba Bah, Banjul, The Gambia, and Ayuba Buba Mindala, Yola, Nigeria
“The child of the Blue Nile River went thirsty”
An Amharic proverb sent by Fikre Gebrekidan, Mekele, Ethiopia
“A wise person adapts to his surroundings but a fool expects his surroundings to adapt to him”
A South African proverb sent by Melissa Wood in Bridgetown, Barbados  
“Before leaving home, a child must be taught how to behave”
A Bemba proverb sent by Chile B Bloomberg, Lusaka, Zambia
“What is in the heart is in a cave”
A Shona proverb sent by Nigel Tapiwa Mabvuure in Glasgow, UK
“Tears are best dried with your own hand”
Sent by James Owich, Gulu, Uganda
“A fighting bull is recognised by the scars on its body”
A Shona proverb from Zimbabwe sent by Chenjerai Hove in Stavanger, Norway

“When the frog in front falls into a pit, those behind take care”
A Nigerian proverb sent by Sablah Laud, Accra, Ghana

“When a hyena wants to eat its offspring, it says they smell like a goat”
Sent by Misheck Muchatuta, Harare, Zimbabwe
“A monkey cannot judge a case involving a forest”
Sent by Kinalwa Michael and Kayongo Daniel, both in Kampala, Uganda
“A speech without a proverb is like a stew without salt”
An Oromo proverb sent by Dula, Hawassa, Ethiopia, and Habtamu S Tolla, Addis Ababa, Ethiopia

“When a ripe fruit sees an honest man, it drops”
Sent by Sphazze Machinne, Nigeria
“Respect cannot be built with a stick”
A Xhosa proverb sent by Henry in Nelspruit, South Africa 
“The fool speaks; the wise man listens”
Sent by Elias Hajj Raw Bahh, Moyale, Ethiopia

 The bad dancer blames the drummer 
 A Swahili proverb
“Patience is the mother of a beautiful child”
A Bantu proverb sent by Armel Kom, New York, US
“There are no shortcuts to the top of a palm tree”
Sent by Popoola Bolaji Ismail, Lagos, Nigeria

“Look at your own hands when you're eating the hand of a monkey”
An Akan proverb sent by Kai Musa, Houston, US

“The horns of the snail are not enough for it to challenge the bull for a fight”
 
Sent by Emeka Amadi, Sydney, Australia, and Charles Akunnor, Granada, Spain
The one who walks alone by the stream can easily be swept away 
A Tonga proverb sent by Peter Malekwa
 
Problems have no manners 

“No matter how small an idol, it is carried with two hands”

An Igbo proverb sent by Matthew Chibuike, Kaduna, Nigeria
  
“If you are patient, you can dissect an ant and see its intestines”

A Twi proverb from Ghana sent by Rosemond Offei-Awuku, Tunis, Tunisia


“Don’t expect a dove from a snake’s egg”
Sent by Mella Ejigu, Assosa Ethiopia


“Fight the elephant and not his shadow”
Sent by Mohamed Ibrahim, Khartoum, Sudan

“The cow does not know the value of its tail until it is cut off”

An Igbo proverb sent by Musa Camara, The Gambia, and Smoden Chimbau, Lilongwe, Malawi


Mama Africa & Philip Muhammad on CNN: World Festival of Black Arts and Culture



CNN News Africa's Ebola outbreak 'out of control', warns MSF



Chef Pierre Thiam on CNN Inside Africa



CNN International "Inside Africa - Senegal" promo