Attenter à la vie des gens, une banalité au pays